Olivia manipule Joris pour faire accuser Alexandre du meurtre d'un truand corse, meurtre perpétré dans un accès de jalousie. Mais, comme elle s'y attendait, Etienne refuse de croire qu'Alexandre ait pu commettre un tel acte. Il décide que, cette fois, Joris est allé beaucoup trop loin. Olivia pense tenir enfin sa vengeance ultime, celle qu'elle attendait depuis longtemps : Etienne est prêt à éliminer son propre fils. Mais le chef de clan a une autre idée en tête : profiter de la situation pour mettre ses alliés corses encombrants hors d'état de nuire une fois pour toutes, tout en épargnant son fils...