Navarro mène de front deux enquêtes difficiles : Frédéric, un adolescent, est mort d'une overdose d'ecstasy, et le corps sans vie de Romane Fortin a été retrouvé dans son appartement. Navarro enquête sur le trafic de drogue en obtenant que Paoli et Carole soient autorisés à infiltrer le milieu lycéen. Puis, il rencontre la mère de Romane, qui lui révèle que l'ex-mari de sa fille, Baccari, est fiché au tribunal pour violences conjugales. Baccari est hors du coup, mais il cache quelque chose. Navarro le place en garde à vue. Au lycée, Carole et Paoli apprennent que Marc Fortin, le frère de Romane, est le vendeur d'ecstasy frelatée. Ils le prennent en filature. De son côté, Navarro est sur la piste de Christian Derval, confondu par ses empreintes digitales...