Après une nuit d'ivresse, Kenzô découvre avec effroi que son ancien beau-père ainsi que les docteurs Oppenheimer et Boyer ont été sauvagement assassinés.