Teyla part à la recherche de son peuple et rencontre Davos, un mystérieux médium qui prédit un avenir sombre pour Atlantis. Pendant ce temps, Sheppard se voit obligé de s'allier avec les Wraith pour contrer un virus. Celui-ci a été créé pour combattre les Réplicateurs, mais il ne fonctionne pas comme prévu. Woolsey embarque à bord d'Atlantis pour évaluer le travail de Carter...