Rick doit subir une intervention et rester à jeun pendant 12 heures sur ordres du médecin. Le bougre n'ayant aucune volonté, Ginger ferme tous les placards de la cuisine à clef. Tom comprends qu'il est, lui aussi, condamné à rester à jeun 12 heures...