Dans un chalet, un cadre tombe et la photo libère l'esprit de l'homme qui dirigeait autrefois les lieux. Des apparitions étranges commencent à faire fuir les invités. Martin, Diana et Java découvrent que ce fantôme est déterminé à récupérer son bien...