Le docteur Ben aide un rapace retrouvé blessé dans une étable, tandis que le docteur Erin opère en urgence un Labrador femelle pour retirer son utérus infecté. Ensemble, les Schroeder soignent le sabot douloureux d'une vache, et s'occupent d'un bébé âne malade pour le remettre sur pattes. Les deux vétérinaires et leur fils aîné, Charlie, unissent leurs forces avec une association qui utilise l'équitation comme thérapie.