Les équipes doivent impérativement scanner les quatre bornes du rallye du jour. Mais à chaque étape un malus touche tous les karts. Le seul moyen de les réparer est d'atteindre un stand de secours où il n'y a jamais assez de kits de réparation pour tout le monde... Aux Flèches de trouver des astuces pour poursuivre la course malgré un kart en piteux état...