Gibbs et McGee sont toujours portés disparus. La dernière fois qu'ils ont donné signe de vie, ils traquaient des rebelles au Paraguay. Deux mois ont passé et leurs collègues ne ménagent pas leurs efforts pour les retrouver. Leon Vance et Nick Torres doivent témoigner devant le Congrès pour rendre compte de cette mission qui n'a pas été couronnée de succès. Heureusement, Gibbs et McGee refont finalement surface. Très marqués par leur expérience en Amérique du Sud, ils doivent passer une évaluation psychologique avant de reprendre leur poste. Une fois l'équipe au complet, les enquêtes reprennent de plus belle. Le corps d'un lieutenant qui avait disparu vient en effet d'être découvert dans un cimetière par des ouvriers. La quinzième saison d'une série devenue culte, toujours portée par Mark Harmon dans le rôle de Leroy Jethro Gibbs. Une jeune femme, qui se promène en forêt, entend une voix qui la mène jusqu'à un cadavre dans un abri. Le NCIS intervient car l'homme, un industriel de l'acier, faisait l'objet d'une enquête du Département de la Défense. Par la suite, la jeune femme, qui entend toujours des voix, met le NCIS sur la piste d'une autre victime, un conducteur mort dans ce qui semble être un accident de voiture. Il était inspecteur du travail dans le bâtiment. Gibbs et ses agents se demandent si tous ces décès suspects ne seraient pas liés. Ils multiplient les analyses et les recherches pour trouver un point commun entre les défunts...