Ayant compris que si Ladybug triomphe toujours, c'est grâce à sa prudence, Papillombre conçoit un plan diabolique autour d'un super vilain doté du pouvoir de pousser ses victimes à prendre tous les risques. Quand Marinette apprend qu'Adrien doit quitter Paris pour plusieurs semaines avec Lila, nouvelle égérie de la marque Agreste, elle est prête à tout pour l'en empêcher. Jusqu'où... Depuis qu'Adrien a rencontré Kagami, il connaît une nouvelle forme d'indépendance, sans costume de super-héros. Kagami, dont la vie est aussi stricte que celle d'Adrien, sait créer des moments magiques où ils s'échappent ensemble en secret. Mais lorsqu'Adrien doit devenir Chat Noir, il n'a d'autre choix que de mentir à Kagami et elle finit par s'en rendre compte. Le coeur brisé, elle devient Mensonge, une super-vilaine implacable qui veut débarrasser le monde des mensonges et de ceux qui les racontent… y compris les super-héros !