Exploration de la Nouvelle-Ecosse, berceau de l'Acadie. Direction Annapolis Royal, sur les traces des premiers colons français. Dans la région de Clare, rencontre avec une communauté attachée aux traditions francophones. Visite d'un village qui reconstitue le quotidien des Acadiens du XIXe siècle.