Dans ce premier épisode, Romolo Nottaris et Aramis Dozio escaladent pour la première fois le Sosto, le "Cervin de la vallée de Blenio". Nous commençons également à faire connaissance avec les huit jeunes protagonistes du trek, le guide de montagne Marie Hiroz et la route à parcourir.