Frasier et Niles ne peuvent se résoudre à avouer à Martin qu'ils ont investi leur argent dans le groupe qui est en train de démolir son bar favori...