Avec la saison des naissances qui est arrivée, le docteur Pol passe ses journées sur les routes du comté d'Isabella. Débordé, il répond tout de même à l'appel de l'équipe de baseball locale qui l'invite à faire le premier lancer. Il n'est peut-être pas un pro du baseball mais après un peu d'entraînement avec Charles, il est bien décidé à faire un lancer d'anthologie. Mais pas facile de trouver du temps pour s'entraîner quand il y a autant d'animaux à aider.