Gretchen est agressée aux abattoirs. Claire réussit à la sauver et se met à la recherche de Rebecca, persuadée que c'est elle la responsable. C'est Samuel qui révèle à Claire que cette jeune fille a vu son père être assassiné sous ses yeux quand elle avait 5 ans. Noah et Rebecca ont une confrontation. Pendant ce temps, Sylar veut se servir de Matt pour aller à New York. Plus tard, il a des rêves et des flashs de la vie de Nathan. Peter utilise son nouveau pouvoir pendant son travail...