Harry a commencé à travailler à temps partiel dans le bureau du Général McAllister, dans l'espoir d'éliminer la menace potentielle que représentent les Aliens. De retour à la clinique, Joseph fige le temps pour parler à Harry de sa décision de rester sur Terre, et les deux extraterrestres jurent de garder leurs plans secrets.