SYFY Un guerrier du 16e siècle, la première étudiante du 19e siècle et un ambulancier du 21e siècle se joignent dans une agence secrète pour empêcher les gens de changer l'histoire espagnole en utilisant des portes qui voyagent dans le temps. Le Ministère du Temps est appelé pour enquêter lorsque des archéologues découvrent dans les fouilles de Salamanque, des objets datant de 1520, parmi lesquels se trouve un téléphone portable. L'engin appartient à un riche escroc, disparu dans le temps, grâce à Lola. Les patrouilleurs du Temps sont envoyés en 1520 afin de le retrouver, mais à la place ils découvrent un certain Lázaro de Tormes...