Les parents de Doug prévoient une visite de Noël, perturbant les efforts de Doug et Carrie pour concevoir un enfant pendant la période "féconde" de Carrie.