Monk reçoit la visite surprise de Jack, son demi-frère. Monk vient justement d'apprendre à la télévision que Jack s'est évadé de prison et que dans sa fuite, il a tué une femme. Il affirme à Monk qu'il est innocent et lui demande de l'aider à le prouver...(Inédit).