La grosseur sur l'épaule de Stacey l'empêche d'être la professeure joyeuse qu'elle était jadis. Matthew craint que sa mystérieuse éruption cutanée ne s'avère dangereuse.