Deux jeunes femmes disparaissent après être sorties seules la nuit. Des indices tout droit venus de derrière les barreaux aideront-ils à résoudre le mystère de ces disparitions ?