Dans cet épisode, Rob, Steelo et Kristy Sarah ont la "jambe bloquée", font des "caprices de soeurs" et assistent au "fiasco des camions-citernes".