Casey met sa vie en jeu et fouille de plus près dans les transactions douteuses de Jack Nesbitt, prêt à tout pour le faire tomber. Pendant ce temps, la tension qui règne au sein de l'équipe est à son paroxysme. Aussi le chef Boden tente-t-il de calmer les esprits et de recréer un semblant d'unité. De son côté, Severide, qui avait confiance en Rice, réalise que celui-ci lui a menti...