Joe utilise ses capacités de pistage pour retrouver son nouveau coéquipier, Matt Graham, sur une île déserte au large du Panama. Ils seront ensuite mis en situation de survie.