Victor LaRue, l'homme qui a tenté de violer Alex, est libéré de prison, malgré les poursuites judiciaires. La jeune femme a été profondément traumatisée par cet épisode obscur qu'elle cherche à oublier à tout prix. A présent, Alex est terrorisée à l'idée de croiser son agresseur, d'autant plus qu'il souhaite se venger de celle qui l'a envoyé derrière les barreaux. La rumeur court sur les terribles représailles que LaRue lui prépare. En l'absence d'un flagrant délit, Walker et Trivette ne peuvent pour le moment rien faire, si ce n'est veiller sur Alex. Ils font tout pour éviter un drame...