Danny et Baez enquêtent sur une affaire de meurtre dans une résidence de luxe où la victime n'a pas le profil de la majorité des résidents. De son côté, Frank fait part de son mécontentement car un ami de Gormley, détective, tire avantage de sa position et des lacunes juridiques...