Alors que Tom est toujours entre la vie et la mort, Caroline n'a pas renoncé à se battre pour que justice soit faite et que le chauffard soit condamné. Elle entre en contact avec lui et tente de le convaincre de se livrer à la police...