Après un accident de travail et une rupture, Ambre est débordée par la gestion de son appartement. Thierry et Sabrina doivent récupérer de la place pour leur association.