Gibbs demande à son équipe de collaborer avec l'agent de la DEA Luis Mitchell, qui tente de localiser un Marine qui devait fournir des preuves permettant l'inculpation d'un trafiquant de drogue., Benson Long. DiNozzo découvre que les motivations de son supérieur sont peut-être plus personnelles que professionnelles...