Juste avant Halloween, en Arizona, toute l'équipe explore un vaste réseau de grottes et de cavités souterraines à la recherche d'une colonie de chauve-souris. Elles sont atteintes d'une maladie qui menace la biodiversité de tout le continent américain et doivent être traitées au plus vite...