Après avoir découvert que les Minks et la famille Kozuki entretenaient des liens étroits, Luffy et ses compagnons apprennent que Momo est en fait le seigneur Kozuki Momonosuke, héritier du seigneur Oden Kozuki, et que Kinemon, Kanjuro ainsi que les Minks sont ses vassaux. C'est à ce moment précis que Caborage et Chavipère décide de faire une trêve...