Johanna Haizinger et Ben Halberg enquêtent sur le meurtre d'un artiste qui venait présenter sa dernière création à Linz : un logiciel de surveillance connecté, censé alerter l'opinion publique du danger de la divulgation de données personnelles sur le net...