"Caught In The Act : Infidélité" suit Tami Roman qui aide des gens suspicieux à surprendre leurs partenaires en pleine tromperie. Tami et son équipe d'experts découvrent ce dont les coeurs brisés ont besoin pour décider de l'avenir de leur couple.