Sitôt David Wilcker libéré, un des protagonistes de l'affaire est assassiné. Ce nouveau meurtre relance Caïn sur les traces de son passé. Soit Wilcker le manipule, soit le vrai coupable court toujours. La lumière se fait progressivement sur ses propres fautes et sur celles de Moretti. Des fautes qui pourraient s'avérer encore aujourd'hui lourdes de conséquences….