Chloé et Potobot ont besoin de Yoann pour gagner une compétition de châteaux de sable qui aidera à sauver la planète ! Alors que le petit garçon s'avère incontrôlable, Potobot mise tout sur la pédagogie et Chloé tout sur l'autorité !