Le groupe Nader, des services secrets, dirigé par Athanase, reçoit pour mission d'éliminer Birgitt Haas, une ancienne terroriste allemande, et de maquiller le crime afin d'éviter d'éventuelles représailles. Colonna, un débutant dynamique, imagine de fabriquer un meurtre déguisé en crime passionnel...