Ces cinquante dernières années, l'espèce humaine a pris possession de toute la planète. Le Japon, contraint par son insularité, impose à la vie sauvage de s'adapter sous peine de disparaître irrémédiablement. Tandis que certains animaux partent en quête de nouveaux territoires, d'autres au contraire restent pour cohabiter. D'autres enfin choisissent la nuit comme ultime refuge. Le règne animal doit choisir et transmettre son expérience à la prochaine génération.