Dans l'Aveyron, rencontre avec la chef Nicole Fagegaltier, amoureuse de sa région et installée depuis sa naissance dans le village de Belcastel, son fief et lieu d'inspiration.