Les Marsupilamis sortent avec leur "déguisement d'urgence". Au cours de leur escapade, ils sauvent Bibi et son chien, qui sont coincés dans un arbre.