A Paris, Doushka, une femelle berger allemand, a rendez-vous pour la pose d'une prothèse de hanche. A Beauval, les otaries vont être examinées par le dentiste. Grâce au travail des soigneuses Chloé et Lisa, Baptiste peut prendre en photo la mâchoire de Vénus et Kali. A Lille, Tennessee, un petit chien de 14 ans, doit être opéré de l'estomac, une intervention risquée. Enfin, Michaël, infirmier à Arcueil, aime tous les animaux. Depuis son enfance, il a partagé sa vie avec des chiens, des serpents, des poissons rouges. Une passion partagée par la plupart de ses collègues qui, comme lui, consacrent leur vie à sauver des animaux.(Inédit).