Simon est en colère contre son professeur, qui se montre très exigeant. Alvin l'encourage à écrire un mail pour vider son sac. Lorsque le message est accidentellement envoyé, les garçons font tout leur possible pour empêcher l'enseignant de le lire...