Panda a décidé de quitter le foyer familial pour aller s'installer sur le campus de sa fac : elle y sera totalement concentrée sur ses études, adieu le tumulte constant de l'appartement ! Dad est complètement déstabilisé par l'annonce du départ prochain de sa grande fille, mais ses sœurs, elles, sont enthousiastes !