Eric et Gina, d'anciens clients de Christina, lui demandent de rajeunir leur salle de bains principale dans le style de la cuisine qu'elle a relookée auparavant. Et Cassie, sa meilleure amie, qui va bientôt accoucher, la réquisitionne pour créer une chambre de bébé.