Grâce à l'ultimatum de Steve, les parents de Janet viennent voir leur petite-fille le jour de Noël et se réconcilient avec leur fille...