Sheldon voit son contrat de colocation remis en question par Priya, qui utilise ses talents de juriste pour en déceler les faiblesses et rendre la vie facile à Leonard, Raj et Howard. Sheldon fuit son appartement pour rejoindre la soirée entre filles de Penny, Bernadette et Amy, où cette dernière montre un nouveau visage.