Inédit. Steve McGarrett, de la Marine américaine, se rend sur l'île d'Oahu dans l'archipel d'Hawaï, pour enquêter sur l'assassinat de son père. Sur place, il est mandaté afin de former une unité spéciale de police avec carte blanche pour appliquer ses propres règles et méthodes. Car malgré ses allures de paradis, la carte postale laisse souvent place à la scène du crime...