Depuis que leurs enfants ont pris leur envol, Monique en a assez de vivre dans la première maison qu'elle et Mike ont achetée. Elle souhaite que Todd leur trouve un bien moderne avec de grands espaces ouverts pour pouvoir recevoir du monde. Mike préfère rester dans son cocon et fait confiance à Jillian pour leur proposer un nouvel aménagement qui conviendrait à leur nouveau mode de vie.