Dans trois fourrières françaises, les équipes sont à l'oeuvre. A Bayonne, Yohan coordonne l'enlèvement des véhicules pendant les férias pour maintenir la sécurité des festivités. A Dreux, la directrice, Emilie, et ses employés doivent rester vigilants face aux agressions fréquentes. A Saint-Malo, Sébastien alterne entre dépannages classiques et saisies judiciaires liées au trafic de stupéfiants.