A New York, deux sénateurs et un lieutenant de police sont amenés d'urgence auprès des services du NIH, qui obtient carte blanche pour déterminer l'origine de leurs maux. Tous deux souffrent de convulsions et présentent de très sérieux troubles cardiaques. Kate Wing et son équipe écartent rapidement une contamination provoquée par un acte terroriste. Lorsqu'un des malades succombe brusquement, une autre piste se dessine. Il pourrait s'agir d'une nouvelle maladie sexuellement transmissible. Afin d'en comprendre l'origine, les collègues de Kate Wing convoquent tous les clients d'une call-girl que fréquentait le défunt sénateur...