En obligeant Jules à arrêter de servir au truck pour ne se consacrer qu'à son bac, Stefan ne s'attendait pas à se prendre un tel uppercut. Il ne peut pas deviner que le Chinois menace de s'en prendre à Marion...